"Fly With You" by Ben Wu
♫ Let's fly hand in hand ♫
♫ Who can teach me to confess to you without blushing? ♫
♫ Looking at your cute eyes that can petrify people ♫
♫ To respond to you, I am learning word by word, how to have a chat ♫
♫ Where do they sell love dictionaries? ♫
♫ By holding hands, you will understand that love should be direct and determined ♫
♫ It may be silly but this is my way of caring ♫
♫ E O E O E Oh~ E O E O E ♫
♫ Wow~ Fly with, fly with you ♫
♫ The feeling of eternity in one moment ♫
♫ E O E O E Oh~ E O E O E ♫
♫ Wow~ Fly with, fly with you ♫
♫ Take my hand and fly with me ♫ ♫ Let's fly there together ♫
♫ Look at that beautiful aurora ♫
♫ I will hold your hand and fly ♫
♫ Are you willing to fly with me hand in hand? ♫
♫ E O E O E Oh~ E O E O E ♫
♫ Wow~ Fly with, fly with you ♫
♫ The feeling of eternity in one moment ♫
♫ E O E O E Oh~ E O E O E ♫
♫ Wow~ Fly with, fly with you ♫
♫ Take my hand and fly with me ♫
♫ Hand in hand ♫
Be With Me Episode #02
Do your best! Speed up!
- Come on! - Wait a minute.
- Why did you stop? - Slow down!
Little Xuanxuan, can you keep up?
Guys, can you do this or not?
Same old rules, the last one to reach the starting point
has to treat hamburgers.
- Hey, how could you do this? - You're just running away like that?
My hamburger!
Go, Yuan Anan!
Quick!
Yes!
- First place! - Second place!
Third!
I feel like dying.
Who's last?
Oh my God.
You're all here already? I thought I would be first.
Nonsense.
Do you want to treat so badly?
You did it on purpose.
It's fortunate that Kang Zhenying is paying.
After paying this month's apartment rent, I'm close to having to eat dirt.
I find it strange. You managed to enter university of your first choice.
And your dad is also a Professor. You guys are a family of scholars.
Why are you singing and dancing with us?
I have my own life. I'm not someone who relies on his parents.
I have my own dreams to fulfill.
- Am I right, Yuan Anan? - What is your dream then?
My dream...
My dream is to lead B.T. Boys towards a concert for thousands of people!
This is the Kang Zhenying that I knew back then. As soon as he started talking about his dream,
his eyes would always sparkle. ♫ The feeling of eternity in one moment ♫
We are ONE! Number ONE! ♫ E O E O E Oh~ E O E O E ♫
But the road to his dream ♫ Wow~ Fly with, fly with you ♫
was disrupted because I couldn't contain my feelings. ♫ Take my hand and fly with me ♫
I will withdraw from B.T. Boys, withdraw from the entertainment industry.
What?
Kang Zhenying, you are a traitor!
- Yuan Anan, what are you!? - What to do?
No matter what, you must go back.
I promise you.
- If I leave, everything will go back to normal, right? That is what I thought. - Anan!
Dad!
But the story still got out of hand.
After having left for ten years and meeting each other again,
I realize now that my heart had never left.
Timing and subtitles brought to you by The Stay With Me Team @ Viki
Anan.
Our class's business hours are over. Please wait until tomorrow.
I have to turn off the lights and lock the door.
Sorry for breaking our promise.
You don't have to apologize or explain to me.
To me, those things are already in the past.
You can get angry at me, you can ignore me,
but can you not treat me as a stranger?
- Between us, is there— - To be honest,
Thinking about the past won't make you move forward.
Some unimportant things should be deleted.
So you have already deleted me from your heart?
♫ How many times at three in the morning, ♫
Daddy, pick up your phone!
♫ have I let you lean on me like this ♫
Excuse me, I have to take this call.
Baby?
Daddy, when will you come home?
I will be back soon.
It's already so late, why haven't you gone to bed? Hurry up and sleep.
Then I'll sleep first then. Good night, Daddy.
Good night. Kiss me once.
Bye bye.
♫ You never once belonged to me ♫
Your expression just now seemed very happy.
It seemed a lot like a father's.
A-actually, about this matter...
I've been thinking of how to explain to you.
You don't have to explain to me.
Seeing that you have found your own happiness right now, I am very happy for you.
I wish you the best.
Are you sincerely congratulating me right now?
I am truthfully wishing you can live a good life.
You can relax. I never expected you to wait for me.
And I'm not single because I'm waiting for anybody.
It's just that I haven't met the right person yet.
Anyway, these past few years, we have been living life perfectly fine as strangers.
So now, as long as we know we're living well, it's enough.
♫ I'm unable to walk into your life ♫
Are you speaking the truth right now?
Yeah. ♫ ...smite me in bewilderment ♫
♫ Then don't say a single word ♫
♫ So you're just lonely ♫
♫ Reliance never once belonged to me ♫
♫ There is a difference between being needed and being loved. I can accept... ♫
Anan, you're my future.
You cannot love me right now, cannot lean on me
It's okay. Just because you can't love me or get close to me right now...
doesn't mean you never will in the future.
Daddy will be back soon
Why are you still not asleep at this hour? Quickly go to bed.
It is time to press the delete button.
♫ You and I are not just friends. ♫
Timing and subtitles brought to you by The Stay With Me Team @ Viki
Idiot!
So stupid.
You're back? Can you pour me some water? I'm really thirsty.
Did you hear me?
You smell heartbroken.
I don't remember raising a pet at home.
How could you say that?
Was I right?
Has Caini gone to sleep?
She's already asleep.
Don't change the topic. What's going on?
To put it simply, Anan wishes us three happiness.
Didn't you explain anything to Anan?
I'm such an idiot.
I totally forgot how to explain the thing with Caini to her.
Never mind.
Maybe this is God's way of telling you to give up.
What kind of alien language are you speaking? Did you forget?
I promised that I would do my best to protect her.
She has finally come back. I finally have the chance to do something for her.
Have you gone crazy? Kang Zhenying, why do you remember things from ten years ago?
Usually people don't even remember what they've said three days ago.
Moreover, the Yuan Anan that you are protecting so dearly
has completely forgotten about you.
You can rest assured. I never expected you to wait for me anyway.
No, she remembers.
She remembers that I told her that I would wait for her.
I'm such a pig head! Why couldn't I think of that earlier?
I know what to do now.
Wait, you should arrange blue and green alternately.
It's really straight.
Put it here. Be careful. Thank you.
And please fix the one over there too. Thank you.
Let me tell you. You have to press this tighter. Seal it tightly. It's safer this way.
Anan.
Teacher Yuan. Today is the first lesson of the dance club. I have to finish these safety precautions first.
It's safer this way.
Wait for me. I will be ready soon.
Safety precautions?
I'm the President of the Parent Support Group.
We will be working together very often in the future.
Let's work hard together for the dance club.
So you're the President of the Parent Support Group.
Yes.
No wonder you were present during the interview session.
Then... I will have to trouble you with the classroom's renovation. I will come back when class starts.
Okay.
Class is starting!
Kids, class is starting. Hurry and put your bags in the cabinet.
Okay!
Daddy, what are you doing here?
Caini.
You have to behave yourself during lesson, okay?
Okay.
She's you daughter? She's so tall.
Yes.
She's my daughter, Kang Caini.
Caini.
You have to learn well from Teacher Yuan, okay?
- Okay. - Good.
Teacher Anan, I will learn well.
Okay.
Slice toward your right, and to your left, and then become a bird.
Fly...
Very good.
So mesmerizing.
Why is it that when Teacher Anan starts to dance,
she makes one's heart flutter so strongly?
Principal.
President Kang, don't take it wrong. I was talking about my own thoughts.
I was just worried that Caini wouldn't concentrate during her first class.
Oh, is that so?
How about this? This year, we will register for the
inter-school dance competition. What do you think?
Let the students advance toward their goals and dreams.
- I believe their dancing spirit will be on fire. - That's great!
Okay.
Okay! I knew that
President Kang would unconditionally support me.
President Kang, let's discuss in the office.
- We have to discuss further? - We have to at least touch on the details.
And President Kang, do you think...
Good!
The most important thing is energy.
Teacher, you have to put in more thought on the choreography.
It has been a long time since we got first place. You have to help us.
Hey, don't run!
Choreograph some beautiful dance moves.
Thank you for your hard work.
Leave it to me, Principal.
- Okay. - Bye-bye.
Bye-bye.
Teacher, do you want us to give you a lift?
It's on the way.
And did the Principal mention the inter-school dance competition to you just now?
Oh, she did.
Well, I happen to be the President of the Parent Support Group.
The Principal hopes that I can provide as much help as possible.
Why don't you get in the car and we can discuss about it?
Teacher, get in the car.
Sorry, let me answer a phone call.
Hello, Lixia? I thought you're coming to pick me up?
Yuan Anan, you are truly amazing. You even know that I am on my way to school to pick you up?
My car is driving into Happiness Primary School now. Come out, quickly.
This trip is a company entitlement. It's free of charge.
Yuan Anan!
I'm sorry. My friend is here to pick me up. Caini, bye-bye.
- Teacher Anan, goodbye. - Bye-bye.
- Stop looking. - That girl can't be...
- I will tell you later. Later! - No...
Driver, please start the engine.
Bye-bye.
Kang Zhenying has a child and he is even the President of the Parents Support Group?!
- Be quiet. - No.
Yuan Anan!
Are you serious?
Didn't you see that the girl was this tall? How old is she?
She's in primary 3. I guess she's ten years old.
Ten years old?! I don't even need to count and I already know after you left, he immediately found a new girlfriend!
Strange. Isn't he an extremely devoted man?
I don't think he did that to spite you, right?
Are you sure she's his daughter?
I'm 100% sure, and his daughter is very cute.
Yes, cute.
Are you referring to ex-member of B.T. Boys, Kang Zhenying, right?
That's right.
It doesn't matter. He's not my cup of tea.
Kang Zhenying is married? Then who's the mother?
It can't be...
From my point of view, the situation seems suspicious.
Aiyo! Don't misunderstand.
We are not related at all.
And his daughter is my student.
Yuan Anan, you trying to be calm is way too fake.
As long as you've genuinely loved him before, when you heard that he's married, you would still feel...
a sudden pain in your heart. Only after that, you would know whether you hate him or wish him happiness.
Which one are you?
Then I am sincerely wishing him happiness.
Today is your first day of lesson. There are so many little children.
Is everything okay?
Of course. The principal is very happy with the class.
She even wants me to lead the group to participate in the inter-school dance competition.
Inter-school dance competition?
That is the highest goal in the children dance industry. You need to go through rounds of elimination.
The last man standing is the best school,
the best dancer. If Anan can lead the group to victory,
our Dong's Dance will really become a star-breeding cradle!
Do we still have to spend money on buying keywords to advertise Sister Anan then?
No! We have them all.
Put everything on your hands down.
- What are you doing? - You said to put everything down.
Fully cooperate with Anan's inter-school dance competition.
What's wrong with you again?
You want me to teach aunties how to dance, and now little children?! I quit!
This is her twenty-third time saying, "I quit!"
Teacher Meinan, when we are busy during the dance competition, you can just put more attention on Dong's Dance.
That's already the biggest help.
Fine. If you put it that way, I would seem too petty if I don't help.
Very good. We have them all. Where is our spirit?
Brother Tai, over here.
You guys are so childish!
Thank you, everyone! Our goal is to be the champion for the next inter-school competition.
Cheer with me. Champion!
- Champion! - Champion!
- Shout it out.
Champion!
Come. Five, four, three, two...
Okay, let's get back to our "I Love My Idol!"
- Allen and Jiang Zexuan were so famous back then. - That's right.
Why didn't you continue? You used to be a king in the past.
No, the stage belongs to stars. When Jiang Zexuan went up on stage,
- I could only stay off-stage. - You're so modest.
Welcome to "Showbiz!"
Three, two, one, go!
Actually, all credit goes to Brother Allen. Before meeting him, I was a rough diamond at most.
It was him who showed everyone the current Jiang Zexuan.
You can only use that to block, you are not allowed to dodge.
If you lose, you'll get smashed directly.
I heard you're preparing for your new album.
Yes, I'm getting ready to release my tenth album.
- Wow, I'm looking forward to it. - That's right.
Do you feel like a dragonfruit?
- Thank you to the both of you. Thank you. - You've worked hard.
Thank you. You've worked hard.
Thank you, bye-bye.
Thank you. Is everything okay?
- Was it okay? - Yes, you were amazing and funny.
- The next time you do this, invite me again. - Sure, no problem.
Let's talk again next time.
Come, students.
Quickly, go over there.
Okay, be quiet. Be quiet.
When Jiang Zexuan appears, we will shout loudly together.
Okay, two rows. Please leave a walkway. That's right, quickly. Don't be a burden.
Bring out your passion, okay?
Hey, Sun Lixia.
What?
Why did you make yourself so dirty? Go and clean yourself.
You can talk over there. Don't come any nearer.
Stop! If you come nearer, I will call the police.
Are you suffering from delusional disorder?
Do you need me to call the doctor?
You...
Little Xuanxuan, quickly take photos! Jiang Zexuan!
Quickly. Quickly take your phone out and snap pictures of Little Xuanxuan.
What? You want to follow them?
What is there to follow? I'm just taking a look.
Take it. Go clean yourself. Are you even presentable this way?
Hurry up.
Your on-hand documents are mailed over by Emmie from Florence.
She will be back next month to prepare the new menu for the next season.
We're left with about half a month before the new season starts.
I hope all of you can familiarise yourself with the information. Oh right, Manager You.
Please pass the related marketing proposals to me before Friday.
Okay.
Okay, everyone. Let us all work hard together for E&B, okay?
Boss, this is the relevant documents you requested
for the inter-school dance competition.
Oh, I've also investigated the information of past judges.
Over here. It has their particulars and hobbies.
I will also need the dance performance examination assessment for each schools. Sorry for the trouble.
- Leave it to me. - Thank you.
Caini.
Teacher.
Your daddy is still not here?
My daddy is busy with the restaurant today. Uncle Mike will be picking me up.
But he usually loses track of the time. He didn't answer his phone when I called him earlier on.
I'll wait with you then.
Okay.
Teacher, can I tell you a secret?
Okay.
Actually... after the party, many of my classmates
asked who my mother is, but I don't know.
You don't know?
Daddy is busy and he seldom talks about mommy.
I don't want to bother him.
Teacher will tell you a secret too.
When I was young, my dad told me I was born from a stone.
So I have never seen my mother before too.
Really?
That was how my dad lied to me too.
He said that my mother is working as an astronaut at a faraway galaxy.
But I went online to check NASA's name list.
There were no Taiwanese astronauts.
You went online to check?
But I didn't expose his lie because I didn't want to embarrass him.
So, teacher, regarding this matter, you mustn't let daddy know about it.
Okay, I will not tell him. Then you have to promise me...
Teacher, I won't either.
Yes. I've received it, Manager You. That's right.
All of these primary schools have amazing dance skills.
Okay, sorry to trouble you. Thank you.
Why are you watching this DVD?
Because our dance club will be participating in a competition.
What's wrong?
Daddy, this move is really cool! I want to learn it!
No, this move is too difficult. What if you get injured?
If daddy can do it, I can too!
This is too difficult for your age.
Then practice with me.
Okay, daddy will dance with you.
I will also improvise that dangerous move.
- Then you have to diligently learn the dance moves. / - Okay.
♫ E O E O E ♫
♫ Oh~ E O E O E ♫
Take a look at my latest endorsement ad.
Hey, don't be angry, alright?
It's just one sentence! Is it that important?
Silly!
Let me go! Our relationship has ended!
Let me take you to somewhere.
This is the promise that I wanted to give you.
Our future home.
Cut! Okay.
Okay, it's wrap! Good job, everyone.
Thank you, everyone. Good job.
Do you have other schedules later on?
- No. - Really?
I have no work scheduled too. Shall we go for a drink?
No, I'm very tired today. Let's go home and rest early.
Let me tell you.
Even if we are caught by paparazzi, we can tell them that other friends will be joining us too.
Actually, you don't have to go through all that trouble.
I've called Ah Xian to pick you up. I'm rest assured with him escorting you home.
Do you think I'm not worthy enough for you?!
No.
You're great, really great.
But love can't be forced.
Ms. Nini, the car is here.
Ms. Nini, actually you don't have to be so upset. Think of the brighter side.
Anyway, you are not the first woman who was rejected by Brother Xuan.
Who said I was rejected?! I was the one who rejected him.
Let me tell you. He's actually gay!
Huh?
♫ I need lanterns, but there are only street lights ♫
♫ Cycling in the fresh air, browsing through the quiet city ♫
♫ I'm alright, but I admit that I feel stuffy ♫
♫ and a little bit tired ♫
♫ After we parted ways, my days vanished into silence ♫
♫ Love never told me that it would turn against me ♫
♫ It seems that I'm not fit ♫
♫ to be together with everyone ♫
♫ Oh~ people who are afraid of laughter ♫
♫ sink down very lonely, sink down deeply ♫
♫ How long has it been? Dazedly watching the sky ♫
♫ I'm already accustomed to them telling me not to be Mr. Longing ♫
♫ If she laughs, ♫
♫ just wish her happiness. I can't. ♫
I'm not that sort who relies on my parents.
I have my own dreams to fulfill.
Am I right, Yuan Anan?
Jiang Zexuan!
- It's really you! - What are you doing here?
I came here to jog.
Two days ago, you video-called me in the United States.
Surprise! So, what? Let's have an American hug!
Did you get tailed by the paparazzi?
I wasn't taking notice.
Big idol! You still have to be careful.
It can't be that... all these years, you've been jogging over here?
Yes, it's to remind myself to work even harder.
And not to forget that boiling passion.
What's wrong?
Nothing. I feel happy to see my old friend.
Now that you're back, who else have you met up with?
Yes! My brother and Lixia.
The both of them are still the same, no changes.
Then... did you meet Kang Zhenying?
Yes, we coincidentally met, and talked for a bit.
Ah! I miss your egg fried rice.
I still remember you would always ask for a second serving.
To thank you for your patronage and affirmation,
I will cook it for you next time. After ten years in the United States,
my egg fried rice is of a better standard now.
Hey, do you miss the past?
Huh, what?
Do you want to run another 5 kilometers?
Who's afraid of who?
Hey, why are you cheating?!
Students, today we will be doing one minute solo dance performances, okay?
Okay!
President Kang, since you're here to visit Caini,
can you help coach our dance team?
Principal, rightfully for such selections,
I should avoid the eyes of the public, right?
I'm worried my daughter will be nervous for her competition later.
So, I came to support and cheer her on.
President Kang, you worry too much.
Caini has your amazing blood.
She is definitely the representative of our school's dance team.
Right.
Let's go to the classroom.
Okay.
Okay, thank you Shien!
Don't laugh at him.
Because dancing diligently is the best foundation for being a dancer.
Okay, now let's welcome the next performer Caini!
Alright, one minute starts now. Begin!
♫ E O E O E Oh~ E O E O E ♫
♫ Wow~ Fly with, fly with you ♫
♫ E O E O E Oh~ ♫
Caini!
Are you okay?
It hurts! My hand really hurts!
How's your head? Is your head okay?
I'm taking you to the hospital, come.
I'm going to take her to the hospital.
Okay. I'm coming too.
I'm going to explain what happened to the doctor.
- Okay. - Baby, endure it for a while.
We'll be there really soon.
Move!
Let's tuck you in.
Move! -What are you doing?
Caini!
Where's my Caini?!
Hi.
My angel! How did your hand get so swollen?
Are you hurt anywhere else?
Does your head hurt?
If anything feels uncomfortable,
remember to tell Uncle Mike quickly.
Do you understand?
So pitiful.
Hey, Anan!
How can you let a child get hurt like this at school!
As a teacher, did you even pay attention?
Washed-up artist. Why don't you blame Caini's father
for not teaching her properly?
Who are you calling a washed-up artist!
I'm an idol!
Before, weren't you my fan club president?
B.T. Boys has 5 members.
You're just lucky to be a part of the team.
Besides, I've not even talk about you!
It's been a long time since the disbandment,
and you're still not letting go of B.T. Boys.
You're self-promoting by using them!
Who says I'm using them?! I'm a band member!
- I'm a band member! - You're the one!
That's none of your business!
Alright, the both of you.
We're in the hospital.
Can you guys lower down your volume?
Caini already had her check-up.
It's nothing serious, just a thumb fracture.
She needs to be hospitalised for one day to monitor her condition.
The doctor is afraid she might suffer from a concussion.
Don't be worried for nothing.
That's right, Lixia.
Nobody is to be blamed for this.
I was in the classroom,
but I did not pay close attention to my students.
Anan, I've already heard from Sister Bing
that Caini wants to learn the dance moves from B.T. Boys.
Something must be wrong if it wasn't because he taught her wrongly.
You...
What's wrong?
Let me take a look.
It's nothing.
Nothing? You're creasing your eyebrows.
How is that okay?
Caini, daddy will bring Teacher Yuan to the doctor first.
I will be back later.
- Okay. - Let's go.
I'm really fine.
Stop putting a strong front.
Anan!
What is this situation?
How would I know?
- Uncle Mike. - Huh?
Are you good friends with this Auntie?
How is that possible?!
If you're afraid that you might bump into something,
you can put this on.
- Okay. - I know.
That's about it.
Thank you.
How old are you already?
Hiding your wound like a little cat.
I just sprained my wrist.
Don't make a big fuss over something trivial.
I can do it on my own.
Do it on your own?
Don't forget that you're a professional dancer.
Any slightest bit of discomfort will affect your work performance.
Dancers suffer from all kinds of injuries.
This is nothing.
It has nothing to do with anyone,
and nobody is responsible for this.
Why is it that nobody is responsible for this?!
After you left, I've been thinking all day long.
Whether you'd slept well, had your proper meals,
if you were treated badly abroad,
or did you get injured while practicing?
I'm living very well.
You're overthinking.
If you're really living well,
you wouldn't hide your injury.
Everyone has different definitions of "living well."
I sleep when I'm tired.
I hide at home and cry when I'm sad.
On the next day, I will still stand up on my own.
I think this is good.
I'm not creating troubles for anyone.
To me...
you were never a trouble.
You will never be one.
- Why are you like this? / - Let's go.
Let me send you home.
My car is just in front.
You're welcome.
Let me go!
Let me tell you. I saw President Kang with a woman.
I'm sorry.
Your daughter was injured because of my carelessness.
You're not completely at fault.
Caini's personality is just like that.
She's impatient and persistent.
Previously I told her not to learn this dance.
This dance is very dangerous.
In the end? She didn't listen.
I even improvised the dance steps,
but she changed it back.
I think her persistence is to make you feel proud.
I was like this when I was young too.
My dad is a dance instructor.
In order not to embarrass him
and get mocked at for being weak from a single-parent family,
I worked really hard too.
I think her persistence is to make you feel proud.
She doesn't want to be mocked at for being weak from a single-parent family.
Yes, that's about it.
We will close this case then.
No problem.
We'll give you exclusives.
Okay. Bye bye.
Hey, Brother Allen.
You... Sister Mei said she's having a mental trauma.
Hey, after all, she came in first place as the top 100 beauties.
She's good and smart.
Honestly, putting her endorsed activities aside,
she's a suitable dating choice.
Which manager encourages his artist to date?
You're not only my artist, but also my buddy.
If we are buddies,
then I wouldn't let you spend your days alone.
If I'm your buddy, then I wouldn't stir trouble for you.
The paparazzi is watching me very closely.
I get listed on the cover page every now and then.
I can't possibly let you be chided by the fans and get asked for compensations by our contractors, right?
Don't try to use thoughtfulness as an excuse.
I understand you well enough.
Is there really no one else who can replace that woman in your heart?
Alright, I'm going.
Where are you going?
To get a girl.
Otherwise, even you are going to call me gay.
It makes no difference.
Anyway, you need a companion.
You're crazy.
I've send over the proposal for your new album.
Remember to take a look.
- Okay. / - Thank you, Brother Allen.
Bye-bye.
Oh right, Brother Xuan. Brother Allen said you're too skinny.
He wants me to buy more of your favorite food.
What do you want to eat?
Egg fried rice.
Okay, from which store?
You won't be able to buy it.
Huh? How is that possible?
To me...
you were never a trouble.
Will I get to eat your egg fried rice tomorrow?
I'll wait for your reply.
Sorry, a student got into an accident.
I have to work all night to finish up the report.
Tomorrow won't work.
Ah Xian, I will go on my own for my next schedule.
You can go back first.
No.
How am I going to account to Brother Allen?
Brother Xuan!
Is the instant noodles delicious?
What are you doing here?
You're writing a report, huh?
What happened to your hand?
It's nothing, just a sprain.
Is it serious?
I know of a specialist.
Do you want me to take you to visit him?
Since when are you the one introducing a specialist to me?
I was the band's first-aider back then.
I'm really okay.
A few years ago, when you were practising dance in America,
you injured your knee, and you said you were fine.
You held in the pain for several months before going to the hospital.
And then you found out your bone was broken.
In the past, whenever I send you a message asking if you're tired,
you said you were not tired.
In the end, after reading the news, I realized you went to the hospital for a drip for practicing too much.
Your words are contrary to your thoughts.
Okay, from now onward,
we will only speak the truth.
I will go first.
I have to film an entire scene through the night later,
but I'm extremely tired now.
What about you?
Does your hand hurt?
Speak the truth.
Alright, it does hurt a little.
But this is a small matter.
You still have to film throughout the night.
Staying up late is bad for your health.
You mustn't depend on your willpower all the time. You need energy too.
Eating instant noodles alone is not enough.
I will go find meat products for you.
What are you doing?
When I was dyeing my hair,
I thought something was not right.
Where is Kang Zhenying?
Are you crazy?
We are not in that sort of relationship.
Are you sure?
But I really don't get Kang Zhenying.
He's so nice toward you. Wouldn't he...
He's not afraid that his wife might get angry?
He is a single father.
Huh?!
I heard from Caini.
I didn't take the initiative to ask.
A person like him...
I don't want to have anything related to him.
What do you mean by a person like him?
Why is your tone so cold
whenever you mention Kang Zhenying?
It feels like you hate him very much.
I don't hate him.
I'm just angry.
What for?
I'm mad at myself for dwelling onto that promise from ten years ago.
He is already married.
I'm even mad at him for not keeping his promise back then.
He agreed to return back to B.T. Boys,
but he broke his promise.
Alright.
Perhaps he has his own reasons?
I don't want to know.
I only know that no matter what he says now,
I will not believe him anymore.
Caini.
Let me tell you.
Actually it's not important whether you come in first or not.
What I care about is your safety and health.
As long as you're well,
I will give you a thousand likes, okay?
- Okay, quickly go for your classes. / - Bye.
Take care of your hand.
Okay.
- It's Kang Zhenying. / - That's right.
- President. / - Hi, President.
Hi, President.
I saw Kang Zhenying walking out of a hospital with a woman.
And that woman is Teacher Yuan.
I knew it long ago.
Teacher Yuan is the ex-band manager's daughter. Kang Zhenying and her are...
It's true. They got together in the end.
How romantic.
So exaggerated.
Principal, there is a huge gossip going around.
What?!
So Yuan Anan is Caini's mother?
Boss.
What is the situation?
You asked to pay more attention to Happiness Middle School's comment section.
Indeed, a strange comment surfaced today.
I have to attend to some people in the afternoon.
Please make preparations.
Yes.
Principal: Shi Zheai
Teacher Yuan, actually you don't have to rush the self-reflection report.
Now the most important thing is to take good care of Caini together with Mr. Kang.
You don't have to bother about the on-going rumor.
I will support you guys.
I will support you guys. All the best!
All the best!
Rumor?
Over here. Hi, welcome.
Hi.
This place is so beautiful.
The crystal light is so pretty.
It's amazing.
Please enjoy the food.
Thank you.
Is the food to your liking?
I'm really sorry.
As the head of the parent support group,
I didn't have time to connect with you guys,
which led to some ridiculous rumors.
There are rumors saying Yuan Anan, Teacher Yuan, is my wife.
And that she is also Caini's mother.
The rumor is spreading across the entire school now.
Saying that Mr. Kang and you are...
Principal, none of these are true.
Teacher Yuan is related to me, indeed.
So she joined the school to teach dancing.
Teacher Yuan, don't treat me as an outsider.
Back then when I interviewed you,
I knew you had a special relationship with Mr. Kang.
Otherwise, he wouldn't have come to me and appoint you as the dance instructor.
But... I was the one who relied on connections.
He appointed me?
Yes, that's right.
Boss Yuan from Dong's Dance is my former dance instructor.
So after pestering her for countless times...
The champion of New York's street dance,
a judge for London's Dance Battle,
and the winner for all three seasons of Asia Dance Battle.
Yuan Anan, despite her glorious achievements,
she came to our school to teach our students.
She's such a noble person.
You're the most envied woman in the world.
I'm so envious.
After all, she's single.
If she's unable to get married because of this misunderstanding,
how am I going to face my former dance instructor in my next life?
Am I right?
Yes...
But to share a scandal like this with President Kang,
if I'm the one, I wouldn't care if it's a misunderstanding,
I can even give up my husband.
That's right.
President Kang, thank you.
- Not at all. - Sorry that you have to spend the extra money.
- I hope you enjoyed the meal. / - I'm sorry.
I hope you like my small gift of appreciation.
I love it very much.
Thank you.
Great.
Teacher Yuan, we were talking about you!
And you came.
Earlier on we heard from President Kang about the matter.
We then realized we had misunderstood you.
I'm really sorry.
That's right.
My child is also enrolled in the dance club.
Timing and subtitles brought to you by The @ Viki
Timing and subtitles brought to you by The Stay With Me Team @ Viki
Tell me.
Did me getting this job as a dance teacher have something to do with you?
Yes.
I thought that I had gotten this job as a dance teacher with my own effort.
Turns out all of this was because I had connections with you.
Let me explain.
I did all this purely because I wanted to help you.
Help me?
You helping me resulted in me looking foolish.
Do you know how much effort I have put in to get to this stage?
I know.
I did all of this because I understand.
Can't I be a part of helping you accomplish your goals?
You can't!
For a person who gives up so easily, you won't understand what dreams are.
I do!
What do you know?
If you knew, then you wouldn't have forgotten what you had promised me!
As long as I go,
everything should return to normal, right?
Why were the album and concert cancelled in the end?
B.T. Boys disbanded, Dong's Dance broke down.
Even the dance stage that you guys worked so hard to get is gone.
I'm sorry.
It was because I wasn't mature enough.
Can you give me the chance to make it up to you?
You don't need to.
I promised my dad to use my own efforts to
bring glory for Dong's Dance.
No matter how rocky or tough it is to walk this path,
whether it be crawling or kneeling, I will finish this path.
This is my biggest dream right now,
and a goal that you will never be able to understand.
Can I not lose you again?
♫ Who still remembers their first love? ♫
♫ The air freezes as snow falls even during summer ♫
♫ Time passes by unknowingly. We only know about upsetting things after they happen ♫
♫ My longing once did not have a solution ♫
♫ We are crying today ♫
♫ Staring into your eyes, perhaps it didn't change ♫
♫ The forever that you talked about ♫
This is my own life, right? I'm not someone who relies on his parents.
I want to fulfill my own dreams!
Isn't that right, Yuan Anan?
Then what is your dream?
My dream?
My dream...
is to lead B.T. Boys to a concert of thousands fans.
♫ E O E O E Oh~ E O E O E ♫
♫ Wow~ Fly with, fly with you ♫
♫ Take my hand and fly with me ♫
♫ E O E O E Oh~ ♫
My turn! It's my turn next!
My dream is to have a million female fans screaming, "Mike, you're so handsome!"
Yes, there will be a fan called, "Million Girl."
I want to become stronger, famous, and earn big money!
-Earn big money! - My turn! I want to compose good music, and win the Golden Melody Award!
Hey, Little Xuan Xuan! What is your dream? Quick!
Hurry! Hurry! We're only missing your dream! Come here!
Hurry! Come here! Scream it out!
Okay! I wish that B.T. Boys will stay together forever!
Together!
B.T. Boys, we are one!
♫ You're my buddy ♫
♫ I'm willing to support you through it all ♫
♫ No matter what happens ♫
♫ I am willing to protect you ♫
♫ I am your buddy ♫
♫ Even if I'm heartbroken, I will still be here for you ♫
♫ It doesn't matter if you're drunk, I will take you home ♫
♫ In this world, you have my biggest support ♫
♫ You're my buddy ♫
♫ Even if I'm heartbroken, I will still be here for you ♫
♫ It doesn't matter if you're drunk. In this world, you have my biggest support ♫
Who does the current you want to be with most?
"We Don't Have Goodbyes " by Queen Wei
♫ I want to give you a call ♫
♫ I want to hear you say, "Hi, how are you?" ♫
♫ Memories have accumulated severely, Time can't blur them away ♫
♫ How do people who have left say goodbye? ♫
♫ I still believe in forever. Forever without saying goodbye ♫
♫ Please forgive me. Everything was self directed and acted to conceal my guilt ♫
♫ You need to fly bravely ♫
♫ Don't take waiting for being merciful ♫
♫ Leaving is the end of love ♫
♫ Just let the kite fly without string ♫
♫ The endless plot ♫
Have you been well lately? ♫ overcame the tears ♫
If waiting is a way of love, I will wait for you forever.